Saint Seiya - Never

Never (Nunca)

Anime: Saint Seiya: Prólogo do Céu

Banda: Make-Up

Cantor: Nobuo Yamada

Compositor: Nobuo Yamada

Tradução / Português: Bruno

Tradução / Português: Projeto Electrosphere

Tradução, Adaptação e Recriação: Gerson Ferreira

Data: 07/16

Gravação: 28/07/16

A marca que deixamos lá pra trás,

Eternamente não perde a sua cor... Eternal Soul

No fim da jornada, nos olhos a sombra das memórias

Dentro dos seus olhos habita o valor de uma oração

Mesmo machucado, mais uma vez bata as asas

Com demora elas se agitam, e dessa forma segue no céu

*A onda de incertezas do destino, quebre-a! Agora,

Se você ainda nisso acreditar, podemos para sempre voar

Saint Seiya. De novo começar uma história

Saint Seiya. Eu prometo tentar

Saint Seiya. Até quando nos reencontrarmos

Saint Seiya. Não será dito adeus... Não pare jamais!

O sol queima o mar, mesmo já se pondo

Os laços que não se rompem, no meu peito, vivos estão

Paixão sem fim. Os nossos sonhos são infinitos

O sentimento que você alimentou, eu quero proteger

Se algum dia estiver sem forças, grite! Agora,

Aposte nas lágrimas que derramou, e venha. Podemos para sempre lutar

Saint Seiya. De novo começar uma história

Saint Seiya. Visto a armadura que prometi honrar

Saint Seiya. Esse caminho leva a você

Saint Seiya. Se respostas ali houver... Não pare jamais!

*Repetir

Versão cantada por Nobuo Yamada por meio de inteligência artificial