Karekano - Yume no Naka e

Yume no Naka e (Em Um Sonho)

Anime: Karekano

Cantor: Yuki Saito

Compositor: Inoue Yousui

Tradução do Inglês: Takayama Miyuki

Tradução e Adaptação: Gerson Ferreira

Data: 11/14

Gravação: 09/11/14

O que você está a procurar?

Isso é tão difícil de encontrar?

E mesmo na sua bolsa, e mesmo na sua mesa,

Você vai procurar e não vai conseguir encontrar

Você ainda sente que vai procurar?

Mas, no entanto, porque não vem comigo dançar?

Em um sonho, em um sonho

Você não quer pensar em ir comigo?

Uh, uh, uh.... Uh, uh, uh....

Uh, uh, uh.... Agora....

Não precisa ficar sem descansar

E nem precisa deixar de sorrir

Rastejando no chão, rastejando no chão

O que no mundo está realmente a procurar?

No tempo que parar de procurar,

Como em alguns casos, você pode conseguir encontrar

Venha, vamos dançar em um sonho

Você não quer pensar em ir comigo?

Uh, uh, uh.... Uh, uh, uh....

Uh, uh, uh.... Agora....

O que você está a procurar?

Você ainda sente que vai procurar?

Em um sonho, em um sonho

Você não quer pensar em ir comigo?

Uh, uh, uh.... Uh, uh, uh....

Uh, uh, uh.... Agora....

Versão cantada por Shinichi Ishihara por meio de inteligência artificial