terça-feira, 26 de março de 2019

Masou Kishin Psybuster - Senshi yo, Tachiagare!


Senshi yo, Tachiagare! (Guerreiro, Levante-se!)

Anime: Masou Kishin Psybuster
Cantor: Masaaki Endou
Compositor: Tetsuo Kudou
Tradução, Adaptação e Recriação: Gerson Ferreira
Data: 03/14
Gravação: 02/02/17

O vento quente do guerreiro se adequa tão bem
Para esconder a raiva, levante-se

Para proteger alguém que você ama, você também terá que ser ferido
O sangue também fluirá pelo deserto. E é bom se houver harmonia amanhã

Eu voltarei a lutar, e recolherei o brilho do sol
A disputa dói o coração, e ataque então o inimigo oculto
Deixe o sino tocar, e se conecte no tempo para sempre

Correr e queimar nesse planeta que está em crise
Guerreiro companheiro, levante-se

Se você salvar quem você ama, é como se olhasse o inferno
E no mundo que aja felicidade. E rezar pela vida, e ela em uma viagem apostar

E as pessoas que se esqueceram das batalhas, ainda podem mudar
Não há nenhum caminho para escolher além da vitória
E no meu sonho de voar, com paz agarrarei o céu

Eu voltarei a lutar, e recolherei o brilho do sol
A disputa dói o coração, e ataque então o inimigo oculto
Deixe o sino tocar, e se conecte no tempo para sempre

E as pessoas que se esqueceram das batalhas, ainda podem mudar
Não há nenhum caminho para escolher além da vitória
E no meu sonho de voar, com paz agarrarei o céu

Versão cantada por Hironobu Kageyama por meio de inteligência artificial

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Total de visualizações de página