terça-feira, 26 de março de 2019

Blue Swat - True Dream


True Dream (Verdadeiro Sonho)

Tokusatsu: Blue Swat
Cantor: Tatsuya Maeda
Compositor: Kaoru Itou
Tradução e Adaptação: Gerson Ferreira
Data: 04/14
Gravação: 12/02/17

Dream. Se seus olhos fechar,
O meu futuro você irá olhar
True Dream. E bem ao meu lado,
A menina que dorme é você

Se o sonho for igual, tudo estará bem
Se houver somente amor, real se tornará
Lágrimas no seu rosto não quero ver
E mesmo de longe, irei de você cuidar

Dream. Na palma da mão,
Se houvesse uma moeda de prata
True Dream. Agora vou dizer
Mais fortemente que eu amo você

Para o navio atravessar o mar de estrelas,
Duas pessoas terão que se lançar

E com coragem limpe suas lágrimas
Veja abrir as portas do meu coração
Porém, o pássaro com asas feridas
Vai esperar pra de manhã poder voar

Se o sonho for igual, tudo estará bem
Se houver somente amor, real se tornará
Lágrimas no seu rosto não quero ver
E mesmo de longe, irei de você cuidar
E mesmo de longe, irei de você cuidar

Versão cantada por Shinichi Ishihara por meio de inteligência artificial

Versão cantada por Takayuki Miyauchi por meio de inteligência artificial

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Total de visualizações de página