Anime:
Dragon Ball Z: Filme 03 - A Árvore do Poder
Cantor:
Hironobu Kageyama
Composição:
Dai Satou
Tradução
Para o Inglês: Julian Grybowski
Tradução,
Adaptação e Recriação: Gerson Ferreira
Data: 30/03/18
Gravação:
27/09/18
Veja
bem ali atrás os deuses da destruição
Isso é
o que estou vendo então
Dragão!
Dragão! (Dragão! Dragão!)
Veja
bem ao nosso lado os deuses da destruição
Os
destruiremos se esticarmos nossas mãos
Dragão!
Dragão! (Dragão! Dragão!)
Nós
somos o objetivo de quem está envolto na escuridão
Mas
ninguém agora pode encarar essa energia do mal
Você -
Junte as mãos pra nos ajudar! Essa pequena força
De
vocês, vamos juntar e lançar
Por tudo
e todos eu vou ajudar
Por tudo
e todos irei acreditar,
E em
todos os sonhos...
Veja
bem na nossa frente os deuses da destruição
Isso é
o que estou sentindo então
Dragão!
Dragão! (Dragão! Dragão!)
Veja estão
bem próximos os deuses da destruição
Os destruiremos
se esticarmos nossas mãos
Dragão!
Dragão! (Dragão! Dragão!)
O céu
estremeceu, que bom que você está aqui
Mas
agora você pode ser atingido seriamente antes que perceba
Nós -
Junte as mãos pra nos ajudar! Esse pequeno verde (pedaço do planeta)
De
vocês, vamos juntar e lançar
Por tudo
e todos pela Terra vou rodar
Por tudo
e todos eu vou lutar,
E por
seus sonhos...
Veja
bem na nossa frente os deuses da destruição
Isso é
o que estou sentindo então
Dragão!
Dragão! (Dragão! Dragão!)
A sua
forma de lutar eu estou a observar
A
coragem agora externar, quero me aproximar...
Por
tudo e todos eu vou ajudar
Por
tudo e todos irei acreditar,
E em
todos os sonhos...
Por
tudo e todos pela Terra vou rodar
Por
tudo e todos eu vou lutar,
E por
seus sonhos...
Veja
bem ali atrás os deuses da destruição
Isso é
o que estou vendo então
Dragão!
Dragão! (Dragão! Dragão!)
Veja
bem ao nosso lado os deuses da destruição
Os
destruiremos se esticarmos nossas as mãos
Dragão!
Dragão! (Dragão! Dragão!)
Versão cantada por Hironobu Kageyama por meio de inteligência artificial
Nenhum comentário:
Postar um comentário