Kidou Keiji Jiban - Abertura

Kidou Keiji Jiban (Astuto Agente Jiban)

Tokusatsu: Kidou Keiji Jiban

Cantor: Akira Kushida

Compositor: Keisuke Yamakawa

Tradução / Português: Thiago Legionário

Tradução, Adaptação e Recriação: Gerson Ferreira

Data: 08/16

Gravação: 02/08/16

Jiban, Jiban!

As pessoas são

Jiban, Jiban!

Alguém para o sol

Astuto Agente Jiban

A luz derrama intensamente

E nos pergunta a razão de estarmos vivos

Eu sei que é por causa daqueles que amamos

E mesmo esquecendo de mim mesmo, eu os protejo

*Jiban, Jiban!

As pessoas são

Jiban, Jiban!

Alguém para o sol

Por tanto eu queimo, por tanto eu brilho

Para dispersar a escuridão

Astuto Agente Jiban

Se você não tem amor no coração

A luta se torna apenas um jogo

É por causa do seu sorriso maravilhoso

Que grandes rivais eu venço (derroto)

Jiban, Jiban!

As pessoas são

Jiban, Jiban!

Alguém pra esse pequeno espaço (universo)

Por tanto, por conta dessa pesada vida,

Fortemente nos unimos

Astuto Agente Jiban

*Repetir

Versão cantada por Akira Kushida por meio de inteligência artificial