Lazy - Bokura no Kuni Demo

Bokura no Kuni Demo (Mesmo Em Nosso País)

Banda: Lazy

Cantor: Hironobu Kageyama

Compositor: Ayumi Date

Tradução e Adaptação: Gerson Ferreira

Data: 01/16

Gravação: 10/05/16

Notícias fluindo de tubos de raios catódicos (TV)

Do país que apenas no mapa eu conheço

Essa guerra se reflete em mim

Nuvens tão baixas,

E rostos tão jovens

Problemas semelhantes à de outras pessoas,

Nós estamos atentamente olhando

Em todo o lugar, todo mundo está em miséria

Acontece com alguém em algum lugar

O tempo todo, todo mundo está em miséria

Sempre fingem não saber de nada

Se desse jeito continuar, esta cidade também

Certamente, por decisão dos adultos,

Uma guerra começará a queimar

*Nesse instante, quer levantar as mãos pra cima e uma arma comandar?

Corte o cabelo, e se despeça do seu amor

Por acaso vocês conseguem correr?

**Em todo o lugar, todo mundo está em miséria

Acontece com alguém em algum lugar

O tempo todo, todo mundo está em miséria

Vão estar com problemas consigo mesmos algum dia

*Repetir

**Repetir

Notícias fluindo de tubos de raios catódicos (TV)

Do país que apenas no mapa eu conheço

Essa guerra se reflete em mim...