terça-feira, 26 de março de 2019

Choujin Sentai Jetman - Kokoro wa Tamago


Kokoro wa Tamago (O Coração é Um Ovo)

Tokusatsu: Choujin Sentai Jetman
Cantor: Hironobu Kageyama
Compositor: Toyohisa Araki
Tradução Para o Português: Renato Igarashi (Base)
Tradução e Adaptação: Gerson Ferreira
Data: 04/15
Gravação: 30/04/15

Se por aquela menina um carinho guardar
Você pode um desejo ao vento pedir
Se então essa menina quiser ver
Saiba que as nuvens a veem

Se sozinho você se tornar
Feche então suavemente os seus olhos
Se solitário você se tornar
Prometa então realizar um sonho

O coração é um ovo, é um pequeno ovo
Que se aquecê-lo até amanhã
Pode-se tornar um pássaro
Pode-se tornar uma nuvem
Se por aquela menina um carinho guardar

Se com essa menina você teve uma briga
E se desculpa você ao vento pedir?
E se seu coração estiver envergonhado
Uma carta para nuvem deveria escrever

Se você esquecer da sua energia
Os dentes de trás então suavemente aperte
E se caírem as suas lágrimas
Faça um sonho se tornar um sorriso

O coração é um ovo, um misterioso ovo
Que se aquecê-lo até amanhã
Pode-se tornar energia
Pode-se tornar um sorriso
Se por aquela menina um carinho guardar

Versão cantada por Hironobu Kageyama por meio de inteligência artificial

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Total de visualizações de página