terça-feira, 26 de março de 2019

Choujin Sentai Jetman - Kokoro wa Tamago


Kokoro wa Tamago (O Coração é Um Ovo)

Tokusatsu: Choujin Sentai Jetman
Cantor: Hironobu Kageyama
Compositor: Toyohisa Araki
Tradução Para o Português: Renato Igarashi (Base)
Tradução e Adaptação: Gerson Ferreira
Data: 04/15
Gravação: 30/04/15

Se por aquela menina um carinho guardar
Você pode um desejo ao vento pedir
Se então essa menina quiser ver
Saiba que as nuvens a veem

Se sozinho você se tornar
Feche então suavemente os seus olhos
Se solitário você se tornar
Prometa então realizar um sonho

O coração é um ovo, é um pequeno ovo
Que se aquecê-lo até amanhã
Pode-se tornar um pássaro
Pode-se tornar uma nuvem
Se por aquela menina um carinho guardar

Se com essa menina você teve uma briga
E se desculpa você ao vento pedir?
E se seu coração estiver envergonhado
Uma carta para nuvem deveria escrever

Se você esquecer da sua energia
Os dentes de trás então suavemente aperte
E se caírem as suas lágrimas
Faça um sonho se tornar um sorriso

O coração é um ovo, um misterioso ovo
Que se aquecê-lo até amanhã
Pode-se tornar energia
Pode-se tornar um sorriso
Se por aquela menina um carinho guardar

Versão cantada por Hironobu Kageyama por meio de inteligência artificial

Versão piano cantada por Hironobu Kageyama por meio de inteligência artificial

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Total de visualizações de página