Choujinki Metalder - Kimi no Seishun wa Kagayaite Iru ka

Kimi no Seishun wa Kagayaite Iru ka (Sua Juventude Ainda Está a Brilhar?)

Tokusatsu: Choujinki Metalder

Cantor: Isao Sasaki

Composição: Miki James

Tradução Para o Português: Thiago Legionário

Tradução, Adaptação e Recriação: Gerson Ferreira

Data: 03/03/18

Gravação: 26/09/18

Sua juventude ainda está a brilhar?

O seu verdadeiro eu você está a ocultar?

A sua vida está a te agradar?

Você já esteve com uma pequena felicidade a se compromissar?

Profundamente amplo, maior que o imenso universo

É o coração de uma pessoa

Não tenha medo de má compreensão, se você deseja o amor

Você é como é então ponha-se de frente ao sol

Nós nos retiramos até o sonho se realizar

Ninguém é derrotado até pensar que será

O destino das pessoas não pode ser visto por ninguém

Pense sempre por si só, não deixe ninguém te manipular

Profundamente amplo, maior que o imenso universo

É o coração de uma pessoa

Enganar um amigo é o mesmo que enganar a si mesmo

Golpeie a alma sempre dizendo a verdade

Profundamente amplo, maior que o imenso universo

É o coração de uma pessoa

Não tenha medo de má compreensão, se você deseja o amor

Você é como é então ponha-se de frente ao sol

Versão cantada por Takayuki Miyauchi por meio de inteligência artificial